Pluribus

Bir gökbilimcinin keşfi, dünyayı altüst eder. Huysuz roman yazarı Carol Sturka, bu tuhaf yeni dünya karşısında dehşete kapılır.

Carol’a garip yeni düzeni tanıtan yüz, şaşırtıcı biçimde tanıdıktır. Avrupa’daki bir buluşma yabancıları bir araya getirirken sürtüşmelere de yol açar.

Dünya yalnızca yardım etmek ister; bu da Carol’ı öfkelendirir. İçten bir konuşma, bir patlamayla son bulur.

Carol, kendi gururu pahasına bu tuhaf derecede dürüst dünyanın sınırlarını sınar. Çok uzakta, kararlı bir kişi yalnız olmadığını öğrenir.

Carol, yalnızlığı göze alarak araştırmasını sürdürür. Gece duyulan ulumalar ise yeni bir tehlikeyi haber verir.

Carol, korkunç bir keşfini paylaşırken yeni gerçekler öğrenir. Bay Diabaté ise Las Vegas’ta hayatın tadını çıkarır.

Manousos, Carol’la buluşmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Las Vegas’tan evine dönen Carol, isyanını sürdürmek için yaratıcı yollar bulur.

Carol, Diğerleri’ne farklı bir yaklaşım dener ve beklediğinden fazlasını keşfeder. Manousos, tanımadığı bir ortamda uyanır.

Sezon finalinde Manousos’un Albuquerque’ye gelişi işleri karıştırır. Carol, dünyada kalan en iyi yeri ziyaret eder.